Close Icon
Gear Icon중요 알림:City Guide 앱은 2024년 12월 15일에 서비스가 종료되며, 웹 버전은 2025년 초에 종료될 예정입니다. 자세한 내용을 알아보거나 Swarm 앱을 다운로드하려면 FAQ를 방문하세요.
자세히 알아보기
NYC
Barn Joo Union Square is one of NYC.

1. Barn Joo Union Square

7.4
35 Union Sq W (btwn 16th & 17th St), 뉴욕, NY
한식당 · Union Square · 195개의 팁과 리뷰
Slate Café is one of NYC.

2. Slate Café

8.7
121 Madison Ave (btwn E 30th & E 31st St), 뉴욕, NY
카페 · NoMad · 85개의 팁과 리뷰
The Cannibal Beer & Butcher is one of NYC.

3. The Cannibal Beer & Butcher

113 E 29th St (btwn Park & Lexington Ave), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · Rose Hill · 200개의 팁과 리뷰
Grady's Cold BrewCo is one of NYC.

4. Grady's Cold BrewCo

(Berry), 브루클린, NY
커피숍 · Greenpoint · 4개의 팁과 리뷰
WMC Jazz is one of NYC.

5. WMC Jazz

7.9
367 Bedford Ave (S 5), 브루클린, NY
재즈 및 블루스 베뉴 · Williamsburg · 10개의 팁과 리뷰
ACME Studio is one of NYC.

6. ACME Studio

8.0
350 Meserole St Bldg D (Btwn Wythe & Kent), 브루클린, NY
예술 및 엔터테인먼트 · East Williamsburg · 4개의 팁과 리뷰
Museum of Food and Drink (MOFAD) is one of NYC.

7. Museum of Food and Drink (MOFAD)

62 Bayard St (btw Lorimer & Leonard), 브루클린, NY
박물관 · Williamsburg · 10개의 팁과 리뷰
Choplet Studio and Gallery is one of NYC.

8. Choplet Studio and Gallery

9.0
238 Grand St (Driggs), 브루클린, NY
미술관 · Williamsburg · 5개의 팁과 리뷰
Bushwick Inlet Park is one of NYC.

9. Bushwick Inlet Park

9.1
Kent Ave (at N 10th St), 브루클린, NY
공원 · Williamsburg · 24개의 팁과 리뷰
Egg is one of NYC.

10. Egg

109A N 3rd St (at Berry St), 브루클린, NY
아침식사 식당 · Williamsburg · 377개의 팁과 리뷰
Milk Bar is one of NYC.

11. Milk Bar

8.2
620 Vanderbilt Ave (at Prospect Pl), 브루클린, NY
아침식사 식당 · Prospect Heights · 168개의 팁과 리뷰
Zenkichi is one of NYC.

12. Zenkichi

77 N 6th St (at Wythe Ave), 브루클린, NY
일본 음식점 · Williamsburg · 155개의 팁과 리뷰
The Original Chinatown Ice Cream Factory is one of NYC.

13. The Original Chinatown Ice Cream Factory

8.6
65 Bayard St (btwn Elizabeth & Mott St), 뉴욕, NY
아이스크림 가게 · Chinatown · 450개의 팁과 리뷰
8th ave Chinatown is one of NYC.

14. 8th ave Chinatown

8th Avenue, 브루클린, NY
도로 · Sunset Park · 4개의 팁과 리뷰
Ba Xuyên is one of NYC.

15. Ba Xuyên

9.2
4222 8th Ave (at 43rd St), 브루클린, NY
베트남 음식점 · Sunset Park · 77개의 팁과 리뷰
Pacificana is one of NYC.

16. Pacificana

6.7
813 55th St (at 8th Ave), 브루클린, NY
딤섬 전문점 · Sunset Park · 42개의 팁과 리뷰
Sunset Park is one of NYC.

17. Sunset Park

9.0
41st to 44th St (btwn 5th & 7th Ave), 브루클린, NY
공원 · Sunset Park · 54개의 팁과 리뷰
Brooklyn Superhero Supply Co. is one of NYC.

18. Brooklyn Superhero Supply Co.

7.9
372 5th Ave (at 5th St), 브루클린, NY
장난감 판매점 · Central Slope · 28개의 팁과 리뷰
The Flatiron Room is one of NYC.

19. The Flatiron Room

8.6
37 W 26th St (btwn Broadway & 6th Ave), 뉴욕, NY
라운지 · NoMad · 146개의 팁과 리뷰
Ample Hills Creamery is one of NYC.

20. Ample Hills Creamery

9.3
623 Vanderbilt Ave (at St Marks Ave), 브루클린, NY
아이스크림 가게 · Prospect Heights · 372개의 팁과 리뷰
Silver Rice is one of NYC.

21. Silver Rice

9.2
638 Park Pl (at Franklin Ave), 브루클린, NY
스시 전문점 · Crown Heights · 82개의 팁과 리뷰
Hibino is one of NYC.

22. Hibino

9.2
333 Henry St (at Pacific St), 브루클린, NY
일본 음식점 · Cobble Hill · 156개의 팁과 리뷰
Blue Ribbon Sushi is one of NYC.

23. Blue Ribbon Sushi

9.2
119 Sullivan St (btwn Prince & Spring St), 뉴욕, NY
스시 전문점 · SoHo · 293개의 팁과 리뷰
Kura is one of NYC.

24. Kura

130 Saint Marks Pl (btwn 1st Ave & Ave A), 뉴욕, NY
일본 음식점 · East Village · 64개의 팁과 리뷰
1 or 8 is one of NYC.

25. 1 or 8

66 S 2nd St (btwn Kent & Wythe Ave), 브루클린, NY
스시 전문점 · Williamsburg · 128개의 팁과 리뷰
Smorgasburg Williamsburg is one of NYC.

26. Smorgasburg Williamsburg

90 Kent Ave (at N 7th St), 브루클린, NY
길거리 음식 모음 · Williamsburg · 412개의 팁과 리뷰
Hometown Bar-B-Que is one of NYC.

27. Hometown Bar-B-Que

9.2
454 Van Brunt St (at Reed St), 브루클린, NY
바비큐 전문점 · Red Hook · 349개의 팁과 리뷰
Hotel Delmano is one of NYC.

28. Hotel Delmano

9.3
128 N 9th St. (at Berry St), 브루클린, NY
칵테일 바 · Williamsburg · 236개의 팁과 리뷰
Prospect Park is one of NYC.

29. Prospect Park

9.7
Prospect Park W/SW (Flatbush Ave), 브루클린, NY
공원 · Prospect Park · 309개의 팁과 리뷰
Brooklyn Roasting Company is one of NYC.

30. Brooklyn Roasting Company

25 Jay St (btwn Plymouth & John St), 브루클린, NY
커피숍 · DUMBO · 314개의 팁과 리뷰
Colonie is one of NYC.

31. Colonie

9.2
127 Atlantic Ave (btwn Henry & Clinton St), 브루클린, NY
미국 음식점 · Brooklyn Heights · 246개의 팁과 리뷰
Top of The Standard is one of NYC.

32. Top of The Standard

8.8
848 Washington St (at W 13th St), 뉴욕, NY
옥상 테라스 · Meatpacking District · 313개의 팁과 리뷰
PH-D at Dream Downtown is one of NYC.

33. PH-D at Dream Downtown

8.1
355 W 16th St (btwn 8th & 9th Ave), 뉴욕, NY
나이트클럽 · Chelsea · 118개의 팁과 리뷰
ACME Basement is one of NYC.

34. ACME Basement

8.5
9 Great Jones St, 뉴욕, NY
칵테일 바 · NoHo · 8개의 팁과 리뷰
PDT (Please Don't Tell) is one of NYC.

35. PDT (Please Don't Tell)

8.2
113 Saint Marks Pl (btwn 1st Ave & Avenue A), 뉴욕, NY
무허가 술집 · East Village · 439개의 팁과 리뷰
Death & Co. is one of NYC.

36. Death & Co.

8.8
433 E 6th St (btwn 1st Ave & Ave A), 뉴욕, NY
무허가 술집 · East Village · 395개의 팁과 리뷰
The Raines Law Room is one of NYC.

37. The Raines Law Room

8.9
24 E 39th St, 뉴욕, NY
무허가 술집 · Murray Hill · 62개의 팁과 리뷰
Fedora is one of NYC.

38. Fedora

239 W 4th St (btwn Charles & W 10th St), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · West Village · 142개의 팁과 리뷰
Bathtub Gin is one of NYC.

39. Bathtub Gin

8.7
132 9th Ave (btwn W 18th & W 19th St), 뉴욕, NY
무허가 술집 · Chelsea · 308개의 팁과 리뷰
Little Branch is one of NYC.

40. Little Branch

9.0
20 7th Ave S (at Leroy St), 뉴욕, NY
무허가 술집 · West Village · 335개의 팁과 리뷰
The Raines Law Room is one of NYC.

41. The Raines Law Room

9.2
48 W 17th St (btwn 5th & 6th Ave), 뉴욕, NY
무허가 술집 · Union Square · 335개의 팁과 리뷰
Apothèke is one of NYC.

42. Apothèke

8.8
9 Doyers St (btwn Pell St & Bowery), 뉴욕, NY
칵테일 바 · Chinatown · 434개의 팁과 리뷰
Attaboy is one of NYC.

43. Attaboy

9.3
134 Eldridge St (btwn Delancey & Broome St), 뉴욕, NY
무허가 술집 · Lower East Side · 241개의 팁과 리뷰
Angel’s Share is one of NYC.

44. Angel’s Share

8 Stuyvesant St (at E 9th St & 3rd Ave), 뉴욕, NY
무허가 술집 · East Village · 491개의 팁과 리뷰
Absolute Bagels is one of NYC.

45. Absolute Bagels

9.2
2788 Broadway (at W 108th St), 뉴욕, NY
베이글 전문점 · Upper West Side · 294개의 팁과 리뷰
Russ & Daughters is one of NYC.

46. Russ & Daughters

9.3
179 E Houston St (btwn Allen & Orchard St), 뉴욕, NY
미식가 가게 · Lower East Side · 422개의 팁과 리뷰
Murray's Bagels is one of NYC.

47. Murray's Bagels

8.2
500 Avenue of the Americas (btwn W 12th & W 13th St), 뉴욕, NY
베이글 전문점 · West Village · 298개의 팁과 리뷰
Brooklyn Bagel & Coffee Co. is one of NYC.

48. Brooklyn Bagel & Coffee Co.

9.1
286 8th Ave (btwn W 24th & W 25th St), 뉴욕, NY
베이글 전문점 · Chelsea · 317개의 팁과 리뷰
Ludlow House is one of NYC.

49. Ludlow House

9.0
139 Ludlow St, 뉴욕, NY
클럽 회관 · Lower East Side · 17개의 팁과 리뷰
Mr. Purple is one of NYC.

50. Mr. Purple

8.7
180 Orchard St (btwn Houston & Stanton St), 뉴욕, NY
호텔 바 · Lower East Side · 179개의 팁과 리뷰
Baby Grand is one of NYC.

51. Baby Grand

161 Lafayette St (at Grand St), 뉴욕, NY
노래방 · SoHo · 58개의 팁과 리뷰
Lobster Place is one of NYC.

52. Lobster Place

9.1
75 9th Ave (btwn W 15th & W 16th St), 뉴욕, NY
수산 시장 · Chelsea · 385개의 팁과 리뷰
Luke's Lobster is one of NYC.

53. Luke's Lobster

93 E 7th St (btwn 1st Ave & Ave A), 뉴욕, NY
해산물 전문점 · East Village · 304개의 팁과 리뷰
Upstate Craft Beer & Oyster Bar is one of NYC.

54. Upstate Craft Beer & Oyster Bar

9.1
95 1st Ave (at 6th St), 뉴욕, NY
해산물 전문점 · East Village · 229개의 팁과 리뷰
Gramercy Tavern is one of NYC.

55. Gramercy Tavern

9.4
42 E 20th St (btwn Broadway & Park Ave), 뉴욕, NY
미국 음식점 · Flatiron District · 446개의 팁과 리뷰
Nom Wah Tea Parlor is one of NYC.

56. Nom Wah Tea Parlor

8.1
13 Doyers St (btwn Pell St & Bowery), 뉴욕, NY
딤섬 전문점 · Chinatown · 376개의 팁과 리뷰
Shanghai Café Deluxe is one of NYC.

57. Shanghai Café Deluxe

100 Mott St (btwn Canal & Hester St), 뉴욕, NY
중국 음식점 · Little Italy · 365개의 팁과 리뷰
RedFarm is one of NYC.

58. RedFarm

8.5
529 Hudson St (btwn Charles & W 10th St), 뉴욕, NY
중국 음식점 · West Village · 288개의 팁과 리뷰
Xi'an Famous Foods is one of NYC.

59. Xi'an Famous Foods

81 Saint Marks Pl (at 1st Ave), 뉴욕, NY
중국 음식점 · East Village · 314개의 팁과 리뷰
Buddakan is one of NYC.

60. Buddakan

9.1
75 9th Ave (at W 16th St), 뉴욕, NY
중국 음식점 · Chelsea · 526개의 팁과 리뷰
Dough is one of NYC.

61. Dough

8.9
14 W 19th St (btwn 5th & 6th Ave), 뉴욕, NY
도넛 전문점 · Union Square · 321개의 팁과 리뷰
Breads Bakery is one of NYC.

62. Breads Bakery

9.3
18 E 16th St (btwn Union Sq W & 5th Ave), 뉴욕, NY
빵집 · Union Square · 336개의 팁과 리뷰
Maison Kayser is one of NYC.

63. Maison Kayser

921 Broadway (at E 21st St), 뉴욕, NY
빵집 · Flatiron District · 185개의 팁과 리뷰
Hill Country Barbecue Market is one of NYC.

64. Hill Country Barbecue Market

8.6
30 W 26th St (btwn Broadway & 6th Ave), 뉴욕, NY
바비큐 전문점 · NoMad · 489개의 팁과 리뷰
KazuNori: The Original Hand Roll Bar is one of NYC.

65. KazuNori: The Original Hand Roll Bar

9.2
15 W 28th St, 뉴욕, NY
일본 음식점 · NoMad · 133개의 팁과 리뷰
Craft is one of NYC.

66. Craft

9.0
43 E 19th St (btwn Park Ave S & Broadway), 뉴욕, NY
미국 음식점 · Flatiron District · 126개의 팁과 리뷰
Upland is one of NYC.

67. Upland

9.3
345 Park Ave S (at E 26th St), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · Rose Hill · 269개의 팁과 리뷰
Maialino is one of NYC.

68. Maialino

2 Lexington Ave (at Gramercy Park N), 뉴욕, NY
이탈리아 음식점 · Gramercy Park · 460개의 팁과 리뷰
Cosme is one of NYC.

69. Cosme

8.6
35 E 21st St (btwn Broadway & Park Ave S), 뉴욕, NY
멕시코 음식점 · Flatiron District · 280개의 팁과 리뷰
Eleven Madison Park is one of NYC.

70. Eleven Madison Park

9.2
11 Madison Ave (at E 24th St), 뉴욕, NY
비건 및 채식 전문점 · NoMad · 292개의 팁과 리뷰
Black Gold Brooklyn is one of NYC.

71. Black Gold Brooklyn

8.2
461 Court St, 브루클린, NY
음반 가게 · Carroll Gardens · 43개의 팁과 리뷰
Pearl & Ash is one of NYC.

72. Pearl & Ash

220 Bowery (btwn Spring & Prince), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · Lower East Side · 97개의 팁과 리뷰
Buffalo Exchange is one of NYC.

73. Buffalo Exchange

5.9
114 W 26th St (at 6th Ave), 뉴욕, NY
빈티지 및 중고품 판매점 · Chelsea · 39개의 팁과 리뷰
Contra is one of NYC.

74. Contra

138 Orchard St (at Rivington St), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · Lower East Side · 97개의 팁과 리뷰
Estela is one of NYC.

75. Estela

8.5
47 E Houston St (at Mulberry St), 뉴욕, NY
미국 음식점 · NoLita · 252개의 팁과 리뷰
Shuko is one of NYC.

76. Shuko

8.7
47 E 12th St (btwn University Pl and Broadway), 뉴욕, NY
일본 음식점 · 52개의 팁과 리뷰
Featherweight is one of NYC.

77. Featherweight

135 Graham Ave (btwn Boerum St & Johnson Ave), 브루클린, NY
칵테일 바 · East Williamsburg · 65개의 팁과 리뷰
Permanent Records is one of NYC.

78. Permanent Records

159 20th St (btwn 3rd & 4th Ave), 브루클린, NY
음반 가게 · Greenpoint · 17개의 팁과 리뷰
Vinyl Fantasy is one of NYC.

79. Vinyl Fantasy

8.8
194 Knickerbocker Ave (at Jefferson St), 브루클린, NY
음반 가게 · Bushwick · 5개의 팁과 리뷰
Le Boudoir is one of NYC.

80. Le Boudoir

7.5
135 Atlantic Ave, 브루클린, NY
무허가 술집 · Brooklyn Heights · 15개의 팁과 리뷰
Generation Records is one of NYC.

81. Generation Records

8.2
210 Thompson St (btwn W 3rd & Bleecker St), 뉴욕, NY
음반 가게 · Greenwich Village · 38개의 팁과 리뷰
Gallow Green is one of NYC.

82. Gallow Green

8.9
542 W 27th St (btwn 10th & 11th Ave), 뉴욕, NY
라운지 · Chelsea · 232개의 팁과 리뷰
Bia is one of NYC.

83. Bia

8.1
67 S 6th St (btwn Berry St & Wythe Ave), 브루클린, NY
베트남 음식점 · Williamsburg · 63개의 팁과 리뷰
Heaven Street Records is one of NYC.

84. Heaven Street Records

570 Manhattan Ave (at Driggs Ave.), 브루클린, NY
음반 가게 · Greenpoint · 팁 또는 리뷰 없음
Dinnertable is one of NYC.

85. Dinnertable

206 Avenue A (btwn E 12th & E 13th St), 뉴욕, NY
뉴 아메리카 음식점 · Alphabet City · 37개의 팁과 리뷰
Captured Tracks is one of NYC.

86. Captured Tracks

8.3
195 Calyer St Downstairs (Manhattan Avenue), 브루클린, NY
음반 가게 · Greenpoint · 12개의 팁과 리뷰
Turntable Lab is one of NYC.

87. Turntable Lab

84 E 10th St (btw 3rd & 4th Ave.), 뉴욕, NY
음반 가게 · Greenwich Village · 33개의 팁과 리뷰
Academy Records is one of NYC.

88. Academy Records

7.7
415 E 12th St (btwn 1st Ave & Avenue A), 뉴욕, NY
음반 가게 · East Village · 12개의 팁과 리뷰
Karasu is one of NYC.

89. Karasu

8.8
166 Dekalb Ave, 브루클린, NY
일본 음식점 · Fort Greene · 42개의 팁과 리뷰
Academy Records Annex is one of NYC.

90. Academy Records Annex

85 Oak St (at Franklin St), 브루클린, NY
음반 가게 · Greenpoint · 31개의 팁과 리뷰
Rough Trade is one of NYC.

91. Rough Trade

64 N 9th St (btwn Kent & Wythe Ave), 브루클린, NY
음반 가게 · Williamsburg · 120개의 팁과 리뷰
Halcyon: Stellar Records Armory and Strategic Audio Center is one of NYC.

92. Halcyon: Stellar Records Armory and Strategic Audio Center

74 Wythe Ave (N 12th Street), 브루클린, NY
음반 가게 · Williamsburg · 1개의 팁
Salvation Taco is one of NYC.

93. Salvation Taco

145 E 39th St (btwn 3rd & Lexington Ave.), 뉴욕, NY
타코 음식점 · Murray Hill · 304개의 팁과 리뷰
Riverpark is one of NYC.

94. Riverpark

450 E 29th St (at 1st Ave), 뉴욕, NY
미국 음식점 · Kips Bay · 123개의 팁과 리뷰
Per Se is one of NYC.

95. Per Se

8.4
10 Columbus Cir (at W 60th St), 뉴욕, NY
프랑스 음식점 · Hell's Kitchen · 198개의 팁과 리뷰
Cantina Rooftop is one of NYC.

96. Cantina Rooftop

5.7
605 W 48th St (btwn 11th & 12th Ave), 뉴욕, NY
멕시코 음식점 · Hell's Kitchen · 18개의 팁과 리뷰
A-1 Records is one of NYC.

97. A-1 Records

8.8
439 E 6th St (Ave A), 뉴욕, NY
음반 가게 · East Village · 26개의 팁과 리뷰
Bohemian is one of NYC.

98. Bohemian

57 Great Jones St (btwn Bowery & Lafayette St), 뉴욕, NY
일본 음식점 · NoHo · 181개의 팁과 리뷰
Human Head Records is one of NYC.

99. Human Head Records

8.4
289 Meserole St, 브루클린, NY
음반 가게 · East Williamsburg · 10개의 팁과 리뷰
Bouley is one of NYC.

100. Bouley

163 Duane St (Hudson St), 뉴욕, NY
프랑스 음식점 · Tribeca · 121개의 팁과 리뷰

101. Charlie's Calypso City

1241 Fulton St, 브루클린, NY
음반 가게 · Bedford-Stuyvesant · 1개의 팁
Superior Elevation Records is one of NYC.

102. Superior Elevation Records

6.1
100 White St, #B (Boerum St and McKibbin st), 브루클린, NY
음반 가게 · East Williamsburg · 3개의 팁과 리뷰
Momoya is one of NYC.

103. Momoya

9.2
185 7th Ave (at W 21st St), 뉴욕, NY
스시 전문점 · Chelsea · 251개의 팁과 리뷰
Sushi Yasuda is one of NYC.

104. Sushi Yasuda

8.9
204 E 43rd St (at 3rd Ave), 뉴욕, NY
스시 전문점 · Turtle Bay · 256개의 팁과 리뷰
Employees Only is one of NYC.

105. Employees Only

9.0
510 Hudson St (at Christopher St), 뉴욕, NY
무허가 술집 · West Village · 512개의 팁과 리뷰
Beauty & Essex is one of NYC.

106. Beauty & Essex

8.8
146 Essex St (btwn Stanton & Rivington St), 뉴욕, NY
타파스 전문점 · Lower East Side · 579개의 팁과 리뷰
Dominique Ansel Bakery is one of NYC.

107. Dominique Ansel Bakery

8.8
189 Spring St (btwn Sullivan & Thompson St), 뉴욕, NY
빵집 · SoHo · 744개의 팁과 리뷰
Maison Premiere is one of NYC.

108. Maison Premiere

9.1
298 Bedford Ave (btwn S 1st & Grand St), 브루클린, NY
해산물 전문점 · Williamsburg · 447개의 팁과 리뷰
The Box is one of NYC.

109. The Box

8.0
189 Chrystie St (btwn Rivington & Stanton St), 뉴욕, NY
나이트클럽 · Lower East Side · 108개의 팁과 리뷰
Provocateur is one of NYC.

110. Provocateur

18 9th Ave (btwn Gansevoort & W 13th St), 뉴욕, NY
나이트클럽 · Meatpacking District · 52개의 팁과 리뷰
Griffin is one of NYC.

111. Griffin

50 Gansevoort St (at 9th Ave & Washington St), 뉴욕, NY
라운지 · Meatpacking District · 63개의 팁과 리뷰
Toy Tokyo is one of NYC.

112. Toy Tokyo

8.7
91 2nd Ave (btwn E. 5th & E 6th Sts), 뉴욕, NY
장난감 판매점 · East Village · 45개의 팁과 리뷰
Forbidden Planet is one of NYC.

113. Forbidden Planet

9.0
832 Broadway (at E 13th St), 뉴욕, NY
만화책 매장 · Greenwich Village · 177개의 팁과 리뷰
Victoria's Secret is one of NYC.

114. Victoria's Secret

901 Avenue of the Americas (Mall of Manhattan), 뉴욕, NY
여성용 속옷 전문점 · Koreatown · 75개의 팁과 리뷰
Barnes & Noble is one of NYC.

115. Barnes & Noble

8.7
33 E 17th St (btwn Broadway & Park Ave S), 뉴욕, NY
서점 · Union Square · 294개의 팁과 리뷰
Doughnut Plant is one of NYC.

116. Doughnut Plant

220 West 23rd Street (btwn 7th & 8th Ave), 뉴욕, NY
도넛 전문점 · Chelsea · 634개의 팁과 리뷰
Pearl Oyster Bar is one of NYC.

117. Pearl Oyster Bar

18 Cornelia St (btw Bleecker & W 4th), 뉴욕, NY
해산물 전문점 · West Village · 161개의 팁과 리뷰